“Orti e giardini; il palazzo e la strada con la folla e le bancarelle; vicini e mescolati insieme; il teologo e il predicatore popolare gomito a gomito; sono queste le immagini di Roma che ricorrono con più frequenza. Ed oggi occorre aggiungere : antiche pietre, bancarelle e costruzioni d i cemento. L’uno non espelle l’altro; tutto convive; il tono è dato dalla mescolanza”. Una serie di osservazioni sulle caratteristiche architettoniche che connotano le varie epoche vissute da Roma, da quella classica a quella medievale, rinascimentale e barocca, avvia il discorso verso la Roma dei musei e dei restauri dei monumenti e dei dipinti, con una menzione all’Istituto Nazionale del Restauro. Tornando alla Roma di oggi, il discorso affronta il tema del decentramento degli uffici burocratici come necessità per non aggravare il centro, dell’espansione della città e della costruzione del quartiere dell’EUR. Un ultimo accenno è riservato alla Città del Vaticano, vista dall’esterno, alle cui soglie il viaggio di Piovene in Italia si arresta.