Da un racconto dello scrittore inglese William Makepeace Thackeray (1811-1863) la sceneggiatrice Franca Caprino trasse questo divertente atto unico che ha come protagonista un diavolo, e più precisamente Mercurius, il messaggero dell’inferno, e uno squinternato nobiluomo, sir Roger de Rollo, destinato a espiare la sua discutibile condotta nel fuoco eterno. Siccome i mascalzoni spesso diventano ancora più in gamba di chi li induce in tentazione, il condannato riesce a trovare il modo di gabbare il suo satanico aguzzino a spese di un parente più manigoldo di lui. Compagnia di Prosa di Firenze della Rai con Fernando Farese (Mercurius), Giorgio Piamonti (l’anima di Roger de Rollo), Corrado Gaipa (Ignatius, notaro, suo fratello), Giovanna Galletti (Agnese, sua nipote), Diego Michelotti (Randal, suo nipote), Alfredo Bianchini (Edward, amante di Agnese), Franco Luzzi (Satanasso), e con Corrado De Cristofaro, Tino Erler, Gualberto Giunti, Rodolfo Martini, Gianni Pietrasanta, Franco Sabani. Regia di Marco Visconti.