Rigoberta Menchú Tum (Uspantán, 9 gennaio 1959) è una pacifista guatemalteca, che ha ricevuto nel 1992 il Premio Nobel per la Pace, dato a lei “in riconoscimento dei suoi sforzi per la giustizia sociale e la riconciliazione etno-culturale basata sul rispetto per i diritti delle popolazioni indigene”.
Dante José Liano Quezada (Chimaltenango, 1948) è uno scrittore e critico letterario guatemalteco, vincitore del Premio Nacional de Literatura nel 1991.
Intervista alla scrittrice pacifista dopo la pubblicazione del libro La bambina di Chimel sull’esperienza autobiografica dell’infanzia della scrittrice, con un’introduzione dello scrittore Dante Liano.
La cultura Maya è profonda e misteriosa, è mistica! È la relazione con la terra, la vita, i fiori, gli uccelli, gli animali…è anche però la relazione con gli spiriti buoni e gli spiriti cattivi cosicché questo libro è una piccola dimostrazione della profondità della nostra cultura.
Intervista di Luciano Minerva