Juan Vicente Piqueras è un poeta spagnolo contemporaneo nato nel 1960 nel piccolo paese valenzano di Los Duques de Requena.
Piqueras, di origine contadina, ha tradotto in spagnolo le poesie di Tonino Guerra. Il suo primo libro, del 1985, è “Tentativas de un héroe derrotado”. Cittadino del mondo, ha vissuto, e scritto le sue opere, in Francia, Italia (dichiara che Roma è la sua “anima città”), Grecia, Algeria, Portogallo e Giordania.
Ha lavorato come attore, sceneggiatore, annunciatore radio, traduttore e professore di spagnolo per stranieri, dedicandosi alla diffusione della lingua e della cultura spagnola ed ispanoamericana nel mondo.
Nell’intervista ribadisce il suo amore per l’Italia e per l’italiano e la sua fede nella poesia: “Il futuro di pace è nella voce della poesia.”