Gli studenti del Liceo Pluricomprensivo “Renato Cartesio” di Giugliano di Napoli intervistano lo scrittore e drammaturgo Tiziano Scarpa sul famoso episodio omerico delle sirene, in riferimento alla visione di una breve sequenza dello sceneggiato Odissea del regista Franco Rossi, trasmessa dalla RAI nel 1968. Segue un approfondimento sul tema dello spostamento dei confini della conoscenza da parte di Odisseo, sul fatto che le sirene non vengono mai descritte fisicamente da Omero, se non nella caratteristica della bellezza della loro voce mortifera, e sulla metafora della seduzione della conoscenza che esse incarnano e che Ulisse decide di affrontare da solo, senza i suoi compagni (Il Grillo. Il lungo viaggio di Ulisse, 2 gennaio 2002, Rai Educational).