Antiche canzoni epico-liriche italiane: “Costantino” e “Verde Uliva”
Giunto alla conclusione del ciclo di trasmissioni dedicato alle antiche canzoni epico-liriche italiane, Diego Carpitella delinea alcune considerazioni finali sulle forme analizzate. Innanzi tutto egli ribadisce l’utilità di approfondire questo repertorio in funzione di una maggiore conoscenza dell’Italia esclusa dalla cultura ufficiale e chiarisce le premesse della sua indagine metodologica, prescindendo dal criterio estetico di […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: fior di tomba
Il tema “amore e morte” è stato innumerevoli volte spunto di narrazioni e composizioni popolari. Il caso della canzone “Fior di tomba”, nata probabilmente nel XV secolo in Normandia, diffusasi in Provenza e in Guascogna e poi in Catalogna e in Italia attraverso la Savoia, è qui come di consueto rigorosamente analizzato da Diego Carpitella […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: la pastora e il lupo
L’itinerario di Diego Carpitella fra le antiche canzoni epico-liriche italiane si sofferma qui sulle caratteristiche di una di esse appartenente al genere pastorale: “La pastorella e il lupo”. Una pastorella pascola le pecorelle lungo il fiume seduta all’ombra su un prato. Il lupo sbuca dal bosco e si avventa sull’agnello più tenero. Il galante figlio […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: la pesca dell’anello
Il soggetto della “Pesca dell’anello” ha originato molte canzoni, italiane e straniere, suddivisibili in due gruppi in base al finale: lieto, proprio delle barcarole italiane, o triste, prevalente nelle “chansons” francesi. Nelle versioni italiane una ragazza lascia cadere un anello in acqua e chiede ad un pescatore o a un marinaio di riprenderlo. Il pescatore […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: la bella Cecilia
L’analisi di Diego Carpitella incentrata su questa canzone epico-lirica parte da alcune considerazioni sul melodramma, le ragioni della cui popolarità vanno individuate non solo nella musica ma anche e spesso nei contenuti e nelle trame. Molti titoli operistici dell’Ottocento rimasero impressi nella memoria popolare per la violenza e per la drammaticità a forti tinte dei […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: o Pinotta, bella Pinotta
Questa trasmissione offre a Diego Carpitella l’occasione di approfondire alcune caratteristiche della sua indagine. Innanzi tutto viene affrontato nuovamente il problema della datazione, che, secondo il grande etnomusicologo, può essere risolto esclusivamente sotto il profilo formale – letterario. Solo in un certo periodo, che per unanime riconoscimento viene identificato nell’influenza provenzale, alcuni contenuti, trame, storie, […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: la bevanda sonnifera
Diego Carpitella approfondisce in questa trasmissione genesi, fonti e temi de “La bevanda sonnifera”, una canzone epico-lirica la cui prima versione, sia pur incompleta, apparve con la melodia nel 1857. Da allora si susseguirono nell’Italia settentrionale molte varianti con titoli diversi: “La contadina alla fonte”, “L’amante deluso”, “la ragazza onesta”, “La bella brunetta”, “La madre […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: la finta monacella
Il più importante studio su questa canzone epico-lirica, ricorda Diego Carpitella, è stato condotto in Italia dal filologo e critico Vittorio Santoli e venne pubblicato nel 1938 negli Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa insieme ad altri quattro canti popolari della Raccolta Barbi, la maggiore raccolta di canti popolari, iniziata nel 1888. Tutte le […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: Il figlio del conte
L’indagine di Diego Carpitella delle canzoni epico-liriche affronta qui uno dei tempi che maggiormente hanno influito sulle fiabe popolari e sulle ballate che da esse hanno tratto spunto. La vicenda in linee essenziali può così riassumersi: una donna, dopo essere stata sedotta e sposata da un uomo, apprende che da questi dovrà essere uccisa, come […]
Antiche canzoni epico-liriche italiane: Donna lombarda
Con “Donna lombarda” si apre un ciclo di trasmissioni radiofoniche dedicate dal grande etnomusicologo Diego Carpitella alla canzone epico-lirica, una forma di canto narrativo che rappresenta, come sottolinea egli stesso, l’unica forma di poesia epica di intonazione antica che abbia avuto l’Italia, sebbene le origini debbano essere ricercata nella Francia “d’oïl”. Costantino Nigra, diplomatico italiano […]
